Saudade é a Presença da Ausência (Tristão de Athaide)

Aproveitando a deixa de minha amiga Dani,resolvi escrever sobre "Saudade" essa palavra que nós inventamos...As pessoas talvez não conheçam a palavra, mas sim o poder dessa palavra tão forte, que sentimos no nosso peito....
Nessa nova jornada, em um país estranho, lingua diferente etc, ficamos vulneráveis demais ,durante o dia nos ocupamos com nossa rotina, mas a noite quando coloco a cabeça no travesseiro ai sim a saudade vem, e faço um Flash Back de saudade...
Não é que gosto de sofrer é que começo a lembrar de pesssoas realmente especiais em nossas vidas...
Tentamos amenizar colocando fotos na parede (Pri tem fotinho sua e da Ana Carla) para todos os dias valorizarmos grandes amizades (Ari e Zane)(Fernando e Cris e Vini)(Giles) todos pendurados em terras Canadenses rs rs e a familia então!!! falta parede e porta retratos, mas aos poucos estarei com todos aqui pendurados em terras canadenses( ai ninguem vai poder dizer que nunca esteve no Canada) rs rs rs ...
Mas ainda temos aquela saudade que é eterna, de pessoas que já nos deixaram e que guardamos em nosso coração, essa é a pior "Saudade"....
Já dizia um poeta que não me lembro o nome:

SAUDADE PALAVRA TRISTE
QUE TRADUZ TANTO O AMARGOR
SAUDADE É COMO SE FOSSE
O ESPINHO CHEIRANDO A FLOR....

Recebemos um email de um amigo nosso de Curitiba seu Walmir que dizia:

A SAUDADE É A PRESENÇA DA AUSÊNCIA
Tristão de Athaide
Com certeza Tristão descreveu muito bem nessa frase o significado de "Saudade"

As fotos são para lembrar que sempre existe um caminho!!! e queremos sempre estar em vários lugares ao mesmo tempo!!!
Au revoir

Outono está na porta

Há muitos anos atrás tinha uma propaganda que era mais ou menos assim:Quem bate???é o frio!!!!Não adianta bater eu não deixo vc entrar,nas casas Pernambucanas tem tudo para o seu lar rs rs rs
Pois olhe povo o Outono começa amanhã e já está fazendo 8,9 graus imaginem no inverno...

Hoje comecei meu curso de Outono e adorei reencontrar alguns colegas da classe anterior, temos amiguinhos novos rs rs rs 2 Romenas, 1 Egipcio,1 da Republica Dominicana, 1 do Japão, 1 de El Salvador, e uma brasileira baiana de Salvador...Para minha surpresa boa a professora continua a mesma, Alice depois de férias na França super chic rs rs rs
A vida vai indo bem, tudo como o planejado graças a Deus eu até me surpreendo quando me pego pensando em français,já não tenho mais medo de pegar o metro sozinha rs rs rs, já fui viajar para Brossard sozinha tbem rs rs rs fica no Campo, onde moram nossos amigos Dani e Léo(Blog Allez Canada)...
Bom como sempre digo a saudade ainda me faz chorar as vezes,teve o baile de Debutante da minha afilhada Luma, senti muito não estar lá,mas ainda tem sua formatura, seu casamento etc...
Como diz um amigo nosso imigrar não é para qualquer um, mas adoro Montreal é tudo de bom, sem contar da segurança que sinto aqui para mim e minha familia....
Au Revoir

4 MESES DE CANADA

4 meses se passaram,as vezes acho que foi rápido, as vezes parece que já estamos aqui a mais tempo,as vezes choro de saudade, as vezes quero voltar, as vezes quero morar aqui o resto da minha vida....Imigrar é isso um misto de tudo!!!!!!!
Aos poucos vamos descobrindo lugares lindos, aos poucos encontramos comidas que sentimos falta do Brasil, seja na mercearia chinesa ou no bairro potuguês que tem por aqui,e a vida vai seguindo seu curso!!!!
Maria Eduarda indo bem na escola aprendendo a cada dia palavras novas em français e em outras linguas tbem, Jr fazendo amizades e estudando bastante, Erlon na faculdade e eu esperando meu novo curso de français...
Ainda bem que temos uma ferramenta ótima, que é a internet para ajudar a matar um pouco essa saudade danada que sentimos!!!!
Mas é isso por enquanto,e o relógio do tempo vai correndo, implacável...
au Revoir

Primeiras Visitas do Brasil

Nossa primeira visita foi de um conhecido de Guaratuba, o Muller e acreditem ele atravessou o Canada de bicicleta!!!! e ao chegar em Montreal foi hospedado na residência da familia França!!!
E nessa semana tivemos uma grande surpresa, quando ele retornou com sua esposa Rosemar e seus amigos Edina e Valdir, também lá de Guaratuba. Amigos de Mamys(minha mãe ótima cozinheira) dai a responsabilidade de fazer um jantar especial para essas figuras maravilhosas que nos deixaram muito felizes com sua visita!!!
Ah !!! eu fui guia em algumas compras e uma ótima tradutora com meu français fluente tabajara rs rs rs
Mas, de coração, adoramos todos e voltem sempre!!!!
Au revoir

Fim do curso de Verão

Pessoal adorei fazer esse curso,porque fiz uma revisão de tudo que eu aprendi e foi muito bom. Minha professorinha uma francesa chamada Alice muito legal!!!
Conheci pessoas ótimas de várias partes do mundo e aprendi muitas coisas diferentes: inclusive que o nosso pastel que veio da China... os chineses nem conhecem, tive de mandar fotos e detalhes para elas acreditarem que a tradição era chinesa pode????Mas com um aperfeiçoamento brasileiro...Oh mais dificil aqui é provar que somos da América Latina e não falamos Espanhol e sim Português...RS RS RS
O gostoso de Montreál é isso essa mistura de povos, só num país como este pode-se ver Árabes e Judeus numa convivência pacífica!!!Mas voltando ao curso, na minha classe era assim tinha Árabe,Irãniano,Iraquiano na mesma sala!!!tem fotinho da turma... e de nosso café que todos levaram pratos tipicos de seus paises...ah eu levei uma torta de banana rs rs rs
Au revoir

Verão!!!! que calor!!!!

Já ouvi vários comentários sobre o frio e a neve, mas sobre o calor ninguem me contou nada rs rs....E que calor insuportável gente do céu!!!!32 graus e sensação de 44 é demais mesmo.
Ainda bem que existem parques com piscinas e chafariz para as crianças brincarem aqui em Montreal!!!
Se o verão não fosse acabar logo, um ventilador seria um ótimo investimento mas deixamos para o próximo rs rs rs
Ultimamente temos visitado muitos parques aqui em Montreal, e fazendo bastante farofa rs rs rs né Dani...tem sido ótimo, oquê no Brasil chamamos de farofa aqui são passeios agradaveis e divertidos, as pessoas não tem medo de serem felizes levando seu lanchinho junto nos passeios...
No final de semana passado teve a festa das crianças aqui, olha é de encher os olhos de qualquer criança grande, o parque, os brinquedos infláveis, as atividades, tudo muito bom!!!Como são preocupados com o bem estar das crianças aqui, não gosto de fazer comparações com o Brasil mas é inevitável....E quando dizem que as crianças são futuro de um país aqui é levado muito a sério!!!!
Adelia

Mes Aïeux & Roger Federer vs Niemeyer

Mes Aïeux

Esse mês de agosto está demais...Fomos no show do Mes Aïeux na Francofolies de Montreal,e lógico fomos pra escutar **Degeneration** mas no final estavamos curtindo todas as músicas.... e não é que os caras são bons e super animados, me senti aqui da terrinha mesmo!!!!Eles falam do Quebec com muita alegria e orgulho!!!Agora entendi porque na nossa entrevista quando falei no francês impecável kkkkkkkk(conjugando o verbo errado) que gostava da musica **Degeneration** Monsier Leblanc cantarolou rs rs e soltou elogios para o grupo Mes Aïeux, ai minha curiosidade para assistir o show!!!!!



Roger Federer

Todo tenista que se preze, até os de fim de semana, sonham em ver os tops jogando ...e não é que os tops estão em Montreal !!!! Nada mais que Federer e Nadal (só conheço esses rs rs). O Erlon sabe o nome de todos de trás para frente mas, tudo bem...Nosso primeiro gasto desnecessário mas, necessário para assistir ao jogo do Federer vs Niemeyer...
Fui só acompanhar meu marido que a cada ponto torcia muito pelo Federer e os canadenses divididos torciam para os dois, já que Niemeyer é canadense...e Roger Federer é o número 1 do mundo!!!!
Mas, valeu cada dolar gasto!!!! Vamos levar essa recordação desses dois ótimos eventos aqui de Montreal...
au revoir
Adelia